Masih seputar comeback EXO kali ini lipi share lirik lagu di album XOXO dengan translatenya~
EXO - Baby Don't Cry
Romanization
Deoneun mangseoriji ma jebal nae simjangeul geodueo ga
Geurae nalkaroul surog joha dalbit jochado nuneul gameun bam
Na anin dareun namjayeot damyeon
Huigeug anui han gujeorieot deoramyeon
Neoui geu saranggwa bakkun sangcheo modu taewo beoryeo
Baby don’t cry tonight
Eodumi geodhigo namyeon
Baby don’t cry tonight
Eobseotdeon iri doel geoya
Mulgeo pumi doeneun geoseun
Nega aniya kkeutnae mollaya haetdeon
So Baby don’t cry cry nae sarangi neol jikil teni
Ojig seororeul hyanghae itneun unmyeongeul jugo bada
Eotgallil su bakke eobtneun geu mankeum
Deo saranghae sseumeul nan ara
When you smile, sun shines
Eoneoran teuren chae mot dameul chanran
On mame pado chyeo buseojyeo naeri janha oh
Baby don’t cry tonight
Pog pungi mora chineun bam (u haneuri muneojil deut)
Baby don’t cry tonight
Jogeumeun eoulli janha nunmul boda
Chanranhi bitnaneun i sungan neoreul bonaeya haetdeon
So Baby don’t cry cry
Nae sarangi gieogdoel teni
Eodukeom keomhan gotongui geuneul
Wi ibyeorui munteoge naega muchamhi
Neomeo jyeodo geuma jeodo
Neol wihae seoramyeon gamdanghal teni
Uh, daesin nareul julge birog nal moreuneun
Neoege don`t cry, tteugeoun nunmul bodan
Chadichan useumeul boyeojwo Baby,
Say no more (baby) no more (don`t cry)
Jebal mangseori jineun marajwo
Mulgeo pumi doel geu chalna
Say no more (baby) no more (don`t cry)
nunbusin sarameuro nameul su itge
charari geu kallo nal taewojwo
Ne nun soge gadeug cha oreuneun dalbit woo
Sori eobsi gotong soge heulleo neomchineun i bam
Baby don’t cry tonight
Eodumi geodhigo namyeon
Baby don’t cry tonight
Eobseotdeon iri doel geoya
Mulgeo pumi doeneun geoseun nega
Aniya kkeutnae mollaya haetdeon
So Baby don’t cry cry nae
Sarangi neol jikil teni ireun haet sari noga
Naerinda neoreul dalmeun nunbusimi
Naerinda gireul irheun nae nuneun ijeya
Cry cry cry
Indonesian Translate
Jangan ragu ragu, bawa hatiku pergi
Ya, yang tajam itu lebih baik
Bahkan cahaya bulan menutup mata malam ini
Kalau saja itu laki-laki yang berbeda dan bukan aku
dan kalau saja itu adalah lelucon
Sayang, jangan menangis malam ini
Setelah kegelapan hilang
Sayang, jangan menangis malam ini
Tak akan ada yang terjadi
Jadi sayang jangan menangis
Karena cintaku melindungimu
Kita bertukar nasib yang menuju satu sama lain
Sebanyak-banyaknya, tak ada pilihan tapi menjadi kacau
Aku tahu kita saling mencintai lebih dari apapun
Setiap kau tersenyum, matahari bersinar
Terangnya tak bisa di ungkapkan dengan kata-kata
Gelombang yang runtuh di hatiku
Sayang, jangan menangis malam ini
Dalam malam badai ini (Seperti langit akan runtuh)
Sayang, jangan menangis malam ini
Itu cocok untuk malam seperti ini
Jadi sayang jangan menangis
Cintaku akan dikenang
Di atas gelapnya bayangan kesakitan, diambang perpisahan
Bahkan kalau kejahatan hancur, bahkan akan terjadi padamu, aku akan tangani itu
Malah, aku akan memberikan diriku padamu
yang tak tahu tentangku
Katakan tak lebih (sayang) tak lebih (jangan menangis)
Tolong jangan ragu ragu
Seperti saat aku menjadi seperti busa
Katakan tak lebih (sayang) tak lebih (jangan menangis)
Bakar aku dengan pisau lalu aku bisa seperti orang yang bersinar
Sinar bulan mengisi matamu
Malam hilang terlewati sunyi dalam kesakitan
Sayang, jangan menangis malam ini
Setelah kegelapan hilang
Sayang, jangan menangis malam ini
Tak ada yang akan terjadi
Bukan kau yang hidup singkat
Jadi sayang, jangan menangis
Karena cintaku melindungimu
Sinar awal meleleh
Cahaya sepertimu jatuh
Mataku yang hilang akhirnya menangis menangis menangis
Duh jeleb tu yee lagunya aye ampe mo nangis /? next di lagu selanjutnya~
Livitong, 6 Juni 2013 21.01
EXO - Baby Don't Cry
Romanization
Deoneun mangseoriji ma jebal nae simjangeul geodueo ga
Geurae nalkaroul surog joha dalbit jochado nuneul gameun bam
Na anin dareun namjayeot damyeon
Huigeug anui han gujeorieot deoramyeon
Neoui geu saranggwa bakkun sangcheo modu taewo beoryeo
Baby don’t cry tonight
Eodumi geodhigo namyeon
Baby don’t cry tonight
Eobseotdeon iri doel geoya
Mulgeo pumi doeneun geoseun
Nega aniya kkeutnae mollaya haetdeon
So Baby don’t cry cry nae sarangi neol jikil teni
Ojig seororeul hyanghae itneun unmyeongeul jugo bada
Eotgallil su bakke eobtneun geu mankeum
Deo saranghae sseumeul nan ara
When you smile, sun shines
Eoneoran teuren chae mot dameul chanran
On mame pado chyeo buseojyeo naeri janha oh
Baby don’t cry tonight
Pog pungi mora chineun bam (u haneuri muneojil deut)
Baby don’t cry tonight
Jogeumeun eoulli janha nunmul boda
Chanranhi bitnaneun i sungan neoreul bonaeya haetdeon
So Baby don’t cry cry
Nae sarangi gieogdoel teni
Eodukeom keomhan gotongui geuneul
Wi ibyeorui munteoge naega muchamhi
Neomeo jyeodo geuma jeodo
Neol wihae seoramyeon gamdanghal teni
Uh, daesin nareul julge birog nal moreuneun
Neoege don`t cry, tteugeoun nunmul bodan
Chadichan useumeul boyeojwo Baby,
Say no more (baby) no more (don`t cry)
Jebal mangseori jineun marajwo
Mulgeo pumi doel geu chalna
Say no more (baby) no more (don`t cry)
nunbusin sarameuro nameul su itge
charari geu kallo nal taewojwo
Ne nun soge gadeug cha oreuneun dalbit woo
Sori eobsi gotong soge heulleo neomchineun i bam
Baby don’t cry tonight
Eodumi geodhigo namyeon
Baby don’t cry tonight
Eobseotdeon iri doel geoya
Mulgeo pumi doeneun geoseun nega
Aniya kkeutnae mollaya haetdeon
So Baby don’t cry cry nae
Sarangi neol jikil teni ireun haet sari noga
Naerinda neoreul dalmeun nunbusimi
Naerinda gireul irheun nae nuneun ijeya
Cry cry cry
Indonesian Translate
Jangan ragu ragu, bawa hatiku pergi
Ya, yang tajam itu lebih baik
Bahkan cahaya bulan menutup mata malam ini
Kalau saja itu laki-laki yang berbeda dan bukan aku
dan kalau saja itu adalah lelucon
Sayang, jangan menangis malam ini
Setelah kegelapan hilang
Sayang, jangan menangis malam ini
Tak akan ada yang terjadi
Jadi sayang jangan menangis
Karena cintaku melindungimu
Kita bertukar nasib yang menuju satu sama lain
Sebanyak-banyaknya, tak ada pilihan tapi menjadi kacau
Aku tahu kita saling mencintai lebih dari apapun
Setiap kau tersenyum, matahari bersinar
Terangnya tak bisa di ungkapkan dengan kata-kata
Gelombang yang runtuh di hatiku
Sayang, jangan menangis malam ini
Dalam malam badai ini (Seperti langit akan runtuh)
Sayang, jangan menangis malam ini
Itu cocok untuk malam seperti ini
Jadi sayang jangan menangis
Cintaku akan dikenang
Di atas gelapnya bayangan kesakitan, diambang perpisahan
Bahkan kalau kejahatan hancur, bahkan akan terjadi padamu, aku akan tangani itu
Malah, aku akan memberikan diriku padamu
yang tak tahu tentangku
Katakan tak lebih (sayang) tak lebih (jangan menangis)
Tolong jangan ragu ragu
Seperti saat aku menjadi seperti busa
Katakan tak lebih (sayang) tak lebih (jangan menangis)
Bakar aku dengan pisau lalu aku bisa seperti orang yang bersinar
Sinar bulan mengisi matamu
Malam hilang terlewati sunyi dalam kesakitan
Sayang, jangan menangis malam ini
Setelah kegelapan hilang
Sayang, jangan menangis malam ini
Tak ada yang akan terjadi
Bukan kau yang hidup singkat
Jadi sayang, jangan menangis
Karena cintaku melindungimu
Sinar awal meleleh
Cahaya sepertimu jatuh
Mataku yang hilang akhirnya menangis menangis menangis
Duh jeleb tu yee lagunya aye ampe mo nangis /? next di lagu selanjutnya~
Livitong, 6 Juni 2013 21.01
Gomawo chingu translate nya^^ aku suka bangett sama lagu ini ^_^ tenyata translate nya ngena bangett T_T
BalasHapusne cheonma~
Hapusgomawo ^ ^ aku terharu bacanya.. T_T
BalasHapuskaka hebat aku suka banget hemmmmmh...
BalasHapus