Label

Jumat, 14 Juni 2013

[EXO] Lirik lagu EXO - Black Pearl Korean Version with Indonesia Translate

Masih seputar comeback EXO kali ini lipi share lirik lagu di album XOXO dengan translatenya~

EXO - Black Pearl


She’s my black pearl
She’s my black pearl

jidoneun piryo eobseo nae mami neol garikyeo
gal giri heomnan haedo ijjeumeseo geureohgen motanda
han sido tteoreojyeo ijeobon jeogi eobtneunde
jeo meolli supyeongseon kkeute
neoui moseubeul bol su itdamyeon

nan docheul ollyeo kkeut kkaji barame nal sidgo oh
geochireojin sumyeonui yodongeul jaewo

eodum soge pin kkot,
bada wie tteun dal, bimil gateun geu got,
my beautiful black pearl
eodum soge pin kkot,
bada wie tteun dal, bimil gateun geu got,
my beautiful black pearl

siljae hagin haneun geonji
hyeonsil gwaneun dong tteoreojin
kkumgwa isang sogeul hemaego itna

sinhwa soge sal geotman gateun oh, naui yeosina
siganeul hechigo neol chajaga
yeong wonhan geot deureun mideobon jeogi eobtneunde
geutorog ganjeorhage na bara watdeon
neol dahge doen damyeon

nan docheul ollyeo kkeut kkaji barame nal sidgo oh
geochireojin sumyeonui yodongeul jaewo

eodum soge pin kkot,
bada wie tteun dal, bimil gateun geu got,
my beautiful black pearl
eodum soge pin kkot,
bada wie tteun dal, bimil gateun geu got,
my beautiful black pearl

pog pungi mora chineun ajjirhan sunganedo
baet meoril dollijima hang haereul meomchujima
i jeongdoe geobeul meoggo mulleonal
jul aratdamyeon sijag jocha haji anhatda
neoreul gamchwo noheun badaui jangnanen
gikkeoi naega matseo junda

geochireojin sumyeonui yodongeul jaewo
geochireojin sumyeonui yodongeul jaewo
geochireojin sumyeonui yodongeul jaewo
She’s my black pearl oh- She is my black pearl
nan haneure tteun taeyanggwa daseot gaeui daeyang oh
chanran hage bit naneun geunyeoreul hyanghae

jiteun angae soge nopeun pado wie heuritage bichin
my beautiful black pearl
(ho- oh- my beautiful black pearl yeah)
gipeun chimmug soge seulpeun seonyul wie huimi hage deullin
my beautiful black pearl
(ho- hey she’s my beautiful beautiful black pearl)

Indonesia Translate


Dia mutiara hitamku
Dia mutiara hitamku

Aku tak perlu peta untuk mengarahkanmu dalam pikiran
Di titik ini tak bisa dilakukan cara yang sulit untuk pergi
Aku tak lupa mencoba pergi
Ke ujung cakrawala untuk melihatmu

Aku menempatkan diriku pada angin
sepanjang jalan sampai layar oh
Aku berbaring di permukan kasar dari benjolan

Di dalam bunga yang gelap, mengambang di atas laut, bulan, dimana ada rahasia
Mutiara hitamku yang cantik
Bunga dalam kegelapan, bulan mengambang di atas laut, dimana ada rahasia
Mutiara hitamku yang cantik

Apakah dia tahu kenyataannya jauh dari kenyataan
Melakukan lebih dari mimpi dan mengembara

Seperti mitos tentang usia oh, tuhan
Jalan yang dilalui ketika kau pergi
Aku tak pernah percaya hal ini selamanya
Aku sudah mencari begitu parah jika kau sentuh

Di dalam bunga yang gelap, mengambang di atas laut, bulan, dimana ada rahasia
Mutiara hitamku yang cantik
Bunga dalam kegelapan, bulan mengambang di atas laut, dimana ada rahasia
Mutiara hitamku yang cantik

Menegangkan saat dalam badai
Jangan berhenti, jangan balikan kepalamu sayap kelelawar
Takut untuk mundur ini banyak pikiran jika kita tak memulai
Tempatmu menyembunyikan tingkah konyol terhadap laut yang akan kau berikan padaku

Aku berbaring di permukan kasar dari benjolan
Aku berbaring di permukan kasar dari benjolan
Aku berbaring di permukan kasar dari benjolan
Dia mutiara hitamku oh-dia mutiara hitamku

Aku melayang di langit matahari dan laut oh
Memancar mendekatinya

Gelombang yang tinggi dalam kabut yang tebal pikiran yang kabur
di Mutiara hitamku yang cantik
(ho-oh dia mutiara hitamku yang cantik)
Keheningan yang dalam diatas melodi sedih terdengar samar-samar
(Ho-hey dia mutiara hitamku yang cantik)

Maap ye agak ancur wong lipi aja bingung /dar/ oke leave comment ya kalo ada yg salah di translate lipi ewe)b

Livitong, 14 Juni 2013 22.05

Tidak ada komentar:

Posting Komentar